Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
October 17, 2017, 05:50:00 PM
Home Help Search Login Register
News: Tonberry is serious business We respect your opinions!

+  Tonberry
|-+  General
| |-+  Lyrics
| | |-+  [REQ] D (Kanjis & Translation)
« previous next »
Pages: [1] Print
Author Topic: [REQ] D (Kanjis & Translation)  (Read 4153 times)
☆Ќỗ΢ĦÎ★
Sr. Member
****
Posts: 372


Bai Bye Fakaa!!


WWW
« on: September 10, 2007, 06:27:41 AM »

please post all lyrcs of D in kanjis

Priority: Sleeper

Thanks ^^

Logged


_________________________________________________________________
Sweets dreams ^^
†Ira†
Full Member
***
Posts: 240


Grace of a Rose Melody ~Music Collector~


« Reply #1 on: September 11, 2007, 10:55:13 PM »

Here are the kanji lyrics for the album - The Name of the Rose:  Grin

Day Dream
Words&Music : ASAGI  Arrange : D
 
風を食べて 君は瞳を閉じて
誰も知らない僕の谷底へ 谷底へ

通り抜ければそこは果てしなく
霧は晴れてやがて映すだろう

背の羽を広げ空を泳ぐ
まだ飛べない君に片翼をあげよう

生を受けてから苦痛を背負い
鉛の羽片は落ちていく

掴んだものは目が覚めれば跡形もなく消えて行くけど忘れないで
形の無い幻想に違いはないけど君に翼は残るから きっと

光を飲み 飢えと渇き癒し
水に浮かぶ雲を追い越して

背の羽を閉じて水面を飛ぶ
ほら 見えない景色が四季向かえ 色付く

慣れない体の羽を休めて
水辺に横たわり眠る

掴んだものは目が覚めれば跡形もなく消えて行くけど忘れないで
形の無い幻想に違いはないけど君に翼は残るから
眠ったままであと少しだけ夢を見てていいよ 明日ならまだ来ない
君の描く無限に広がる可能性の花咲かせて 僕にいつか見せてほしい

君に羽が見える・・・

-------------------------------------------------------
GOD'S CHILD
Words : ASAGI Music : Ruiza  Arrange : D
 

神とは唯一神であり アルファでありオメガである
Not end the earth, but of wicked system.
偽りの神々は滅ぶ ゲヘナで

王たる神の右に座すもの 再びこの地に降りて
Jesus' sacrifice atones for sins.
蘇る楽園

罪に濡れた 不義者が神の律法を汚す
苦難に耐え命の冠を頭上に受けたい

いつかこの地が一つになる日まで時を待つ
人々の罪を贖う為彼は杭に打たれた

復活する約束された新しい天地
千年の支配の後下されるだろう 裁きが


身よ あなた方が愛した世の終わり 崩壊を
火の湖に投げ込まれて 永遠の死を迎えるだろう
いつかこの地が一つになる日まで時を待つ
人々の罪を贖う為彼は杭に打たれた

God's war. Satan bound,let loose. Millennium. New jerusalem.

-------------------------------------------------------
闇より暗い慟哭のアカペラと
薔薇より赤い情熱のアリア
Words&Music : ASAGI  Arrange : D
 

My Dear rose. You are all of me in this world.
In now, the past, and the future. I sing for you.

奈落の底 地を這う声 闇より暗い慟哭のアカペラ
心満たす 天に降る声 薔薇より赤い情熱のアリア

I never know pleasure to live.
Why was I born such ugly?
(Why?) (You wish?) (Your mind?)

一度だけ愛されてみたい この醜い仮面の下までも
この世に生まれて愛を知らずに闇に包まれたままで・・・

You must choose! Come with me!
Nobody can stop me!
I never know pleasure to live.
Why was I born such ugly?
(Why?) (You wish?) (Your mind?)

灯火だけ熱く胸焦す 愛の終わり忘れはしないから
さあ行くがいい ずっと君が光に包まれる様に・・・ 

If you will forget, but even so I will remember forever and ever.
My Dear rose. You are all of me in this world.
In now, the past, and the future. I sing for you.

この世に生まれて愛を知らずに闇に包まれたままで・・・

-------------------------------------------------------
アー・ド・ラ・ピスト
Art de la piste
Words&Music : ASAGI  Arrange : D
 

天幕が綺羅星を飲み込む
音曲師の掻き鳴らすバラードの旋律

天地が逆さまに舞い踊る
銀月が縁取ったピストに招かれた

虹色の雨が濡らす舞台へ踊る様に・・・
去り際に見せた君の笑顔が離れない

箱の中で消えゆく 君の悲鳴
拍手で聞こえない もう二度と
終幕を飾った二人の末路
見たもの全てはそうただの幻戯さ

憐れむ様で蔑んだ無数の瞳と
嘲る様な歓声が渦を巻いて僕を引き込む

どこまでも愚かな人の波で
何度も溺れて沈んでいく
解けない寡黙のロープに吊られ
届かないここには もう誰も

箱の中で消えゆく 君の悲鳴
拍手で聞こえない もう二度と
終幕を飾った二人の末路
見たもの全てはそうただの幻戯さ

-------------------------------------------------------
狂人舞踏譜
Words : ASAGI Music : Ruiza  Arrange : D
 

Mort en piste

狂人舞踏譜 ナイフを並べ
「dix」を数える内に 逃げ惑うがいい
美は憎悪に転じ    10 dix
相反する二重世界   9 neuf
精神の屈折       8 huit
あやかしの鼓      7 sept

Mort en piste

月が織り成す鏡像 真理映す
愚者は偽りの イノセント唱え
軋んだ韻を踏む     6 six
歪な骨格肢体      5 cinq
呪われた妄執      4 quatre
禁忌を慈しみ      3 trois

止まったままの針 空洞の過去に語りかける
時を経て今 君の事迎えに来たから
踏み込んだ迷宮は とても不可解で無慈悲だけど
辿り着くから あの夜の深淵で待っていて

Quel malheur!
Quel joie!

貌を撫でる息       2 deux
肉塊の接触       1 un
舌先の侵食       0 zero
さあ!グランドフィナーレを!

魅せられた君の 懐かしい笑顔取り戻して
過去を塗り替え もう一度やり直す為に
捩じれた世界の 禍いの箱の蓋を閉めて
「Mort en piste」 還そう 消えるのはお前の方なのさ

-------------------------------------------------------
狂人舞踏譜
Words : ASAGI Music : Ruiza  Arrange : D
 

Mort en piste

狂人舞踏譜 ナイフを並べ
「dix」を数える内に 逃げ惑うがいい
美は憎悪に転じ    10 dix
相反する二重世界   9 neuf
精神の屈折       8 huit
あやかしの鼓      7 sept

Mort en piste

月が織り成す鏡像 真理映す
愚者は偽りの イノセント唱え
軋んだ韻を踏む     6 six
歪な骨格肢体      5 cinq
呪われた妄執      4 quatre
禁忌を慈しみ      3 trois

止まったままの針 空洞の過去に語りかける
時を経て今 君の事迎えに来たから
踏み込んだ迷宮は とても不可解で無慈悲だけど
辿り着くから あの夜の深淵で待っていて

Quel malheur!
Quel joie!

貌を撫でる息       2 deux
肉塊の接触       1 un
舌先の侵食       0 zero
さあ!グランドフィナーレを!

魅せられた君の 懐かしい笑顔取り戻して
過去を塗り替え もう一度やり直す為に
捩じれた世界の 禍いの箱の蓋を閉めて
「Mort en piste」 還そう 消えるのはお前の方なのさ

-------------------------------------------------------
Hourglass
Words : ASAGI Music : Ruiza  Arrange : D
 

I'll say it again. I can't lose you.
I know, I know... It is a helpless thing.

May I hear it? Please hear carefully
Do you know? Do you know?... You're everything that I want.

I just had a Dream. But it was real.
I wish, I wish... You never letting go.

見えない何かに怯え わけもなく泣きたくなる
叫んでも何も変わらず 幸せと思う度に

ひとつずつ大切な何かが消えていく様な気がして
残された君との時間が少しずつ削れていくんだ

いつの日も抱いて口づけ あと何度交わせるだろう
引き裂く時の流れは 止まる事はない だから

明日この世が壊れてしまったとしても 今以上気持ちを
伝える事ができたならば僕は後悔はしない

In a limited time        君は何処へ?
Sand that doesn't return   すべて消えてく
In a limited time        君は何処へ?
Sand that doesn't return   こぼれ落ちる砂

-------------------------------------------------------
Ever after
Words : ASAGI Music : Ruiza  Arrange : D
 

色褪せない言葉があると僕は今でも信じてる

流れる雲と共に音色が明日を運ぶ

手探りで見つけたものは僕に今も根付いてる

苦悩の枝先で愛の実を結ぶ為に

遠く離れていても空は一つで見上げる度に君を「思い出す」
寂しい時はいつも思い描いて僕も必ず君を「思うから」

手を伸ばせば届きそうな答えまでは あと少し

臆病な君は頬を濡らすけど覚えていて

遠く離れていても心は一つで 俯いている君に
眠れない夜ならば歌ってあげるから満たされない想いを「打ち明けて」
大切なものはすぐ側にあるから 夢の続きは今も「終わらない」

-------------------------------------------------------
悪夢喰らい
Words&Music : ASAGI  Arrange : D
 

那由多の夢を持つお前は星の破片
宙に浮く珠一つ選び 溶けてゆく 夢色模様

病んだ塊を貪る異形の群れ
四肢を引き裂く様な痛みを冷(覚)ます様に雨が降り出す

轟く雷鳴と共に 雨雲を引き裂いて
天翔る度に速く 我の名は悪夢喰らい人「貌」

抱いて行こう望む場所へ光射す瞼の向うへ祈れ

悪夢の中でしか生きられぬ悪夢喰らい

咆哮の悲しき夢想曲終わらない 眠り忘れるまで

三日月振り翳し凶夢を葬り去る
悪夢の中でしか生きられぬ悪夢喰らい

-------------------------------------------------------
黒い花園
Words : ASAGI Music : Ruiza  Arrange : D
 

咲いていた 黒百合が溜息を零す
朝露へ変わり やがて雫は落ちて溶けた
あなたはいつからか 頭を垂れたままで・・・


黒い園 人知れぬ悲しみの地で

許せなかった 自分が嫉妬に染まる事で
見えない縄で縛り付け いつも困らせていたなんて

あなたに知られる前に 自ら手を下そう
憎しみの花園が全て灰に変わるまで 燃えよ

護り続けていたかった 誰にも触れさせないで
傷付けたことも知らずに 愛を綴っていたなんて

あなたに愛されるには いらない場所があるから
密やかなる花園に 炎を放ちて焼く尽くす

あなたがまた私を 愛してくれます様に
私がまたあなたを 出逢った頃の様に愛せたら

-------------------------------------------------------
Sleeper
Words&Music : ASAGI  Arrange : D
 

胸に突き刺さる棘が 喘ぐ体の中 傷を深めて
肌を伝う青い脈 呼び起こすのか まだ眠る私を

わかっていたんだ 最初から 何もかも全て
騙された様に演じた もう笑えない

僕は膝を抱え 爪痕体残し
眠ったふりを続け闇に溶けた
雑音に耳を塞ぎ
吐き出す事もできず
動けないままに僕は赤く染まる

胸に突き刺さる棘が 喘ぐ体の中 傷を深めて
肌を伝う青い脈 呼び起こすのか まだ眠る私を

隠していたんだ 誰にも見つからない場所へ
気付かれぬ様に密かにそっと呟いた

私は太陽の影 夜を統治する者
見たくない真実と嘘映し出して
翳り始めた日々を
いつも眺めては
枯れてしまえばいいと思っていた

人は何を求め 何処へ向かうのだろう
互いに傷付け合う事に慣れて
何を信じればいい?
誰を愛すればいい?
繋がれた茨の枷に 囚われたまま

生きる意味が何なのか 教えて欲しいから強く願った
痛む喉が潰れても 抑えきれない程の愛がほしい

胸に突き刺さる棘が 喘ぐ体の中 傷を深めて
肌を伝う青い脈 呼び起こすのか まだ眠る私を

-------------------------------------------------------
繭月の棺
Words : ASAGI Music : Ruiza  Arrange : D
 

君の中宿る混じり合う血が
やがて私を呪うとしても君との愛にすべてを捧げる

君のいない永遠より共に過ごす日々を…
いつか死が二人を引き裂こうとも
朽ちることのない想いを…

同化…月は満ちた 闇に潜み 重なり合って

夢色の月の下 溶け合い 糸紡ぎ合わせて
二人繭になろう
また明日が来るのなら 君が笑うなら
何度でも羽ばたいてみせよう

焼け付く季節を越えて
夜風に揺れ 繭玉から目を覚ます

同化…月に照らされ 光放ち 銀糸を裂いて

透けて見えてた宇宙 ずっといつまでもどこまでも
飛んで行けそうで
いつしか小さく見えてく君には羽がなく
消えていかないで

冷たい月の様な 僕の蒼白い体に
君の髪揺れる度 情熱が帯びる
滅びの庭に咲いた 満開の月見草
芳香甘く漂う 香しき夜に…

Buna seara.  Sa dansam.  Te vreau.  Te Iubesc.
Logged

~Currently Searching~
-Yousei Teikoku Indie Releases-
(Momo no Hane, Momo no Mori, Atarashii Momo, fairthm, Shikou no momo and a Promotional CD)
...PM me if you have something...
†Ira†
Full Member
***
Posts: 240


Grace of a Rose Melody ~Music Collector~


« Reply #2 on: September 11, 2007, 11:03:21 PM »

I also have the kanjis of the mini-album - New Blood:  Wink

Vampire Missa
Lyric&Music : ASAGI  Arrange : D

...Blood

世界の夜明けを 汝らは夢見るのだろう?
永遠の荒野を 彷徨い疲れ...

身を焼かれよ 裁く太陽 それはきっと解放の叫び! 「Cry out!」

掟に背いて 汝らは愛に目覚めた
美しい 最後の夜空を見上げ

踊ろう 闇を感じて"Love is never Die"歓喜の宴

背徳の 「シルエット」
退廃的 「理論」
渇いた 「喉」
枯れ果てた 「バラ」

汝を愛するが故に そっと口づけて別れを
呪われたこの欲望で 汚したりはしない
ああ 叶わぬ願いだと知っても今は
祈ろう 目覚めた愛を忘れられなくて...

汝を愛する証しに ここで太陽に焼かれよう
永遠に続く苦痛を与えたりはしないから
汝を愛するが故に そっと口づけて別れを
呪われたこの欲望で 汚したりはしない
灰になろう 思い出に包まれたまま
死を超えたこの愛は やがて世界を変えるだろう...

Vampire Missa... 『"Last"Vampire Missa』

------------------------------------------------
弾丸
Lyric&Music : ASAGI  Arrange : D

不死者狩る黒衣の影は その全て無に帰す
人の種を糧とする blood relation

宿命の交わらぬ二重螺旋 永遠の呪縛
心臓に乱射する silver bullet

黒き血がお前を背徳者に変えてしまう前に
出来るなら弾きたくはない trigger

「May cry!」
「All vampire come to nothing.」

お前の声が俺を貫くけど
振り返ればそう そこにはもうお前はいない
開いた傷口がまた疼き出すから
二人の時間を戻す為に走り続けて

「May cry!」
「So cool, I'm Dunpeal.」

止まぬ悲鳴が耳から離れない
憎むべき血が流れるけど I never lose with you.
この現実にリセットはないから
お前の為に出来ることは... Ring leader must Die.

お前の声が俺を貫くけど
振り返ればそう そこにはもうお前はいない
開いた傷口がまた疼き出すから
二人の時間を戻す為に走り続けて

------------------------------------------------
EDEN
Lyric : ASAGI Music : Ruiza  Arrange : D

そう 祈りのナイフで 汚れた膿掻き出して
この清めの泉に 躰沈め 生まれ変わる

大空に溶け込む 世界を見下ろす
愛しさも憎しみも 濁ったこの血の中で...

「さあ 手を掴んで」 見えない未来があるとしたら
やがて来る嵐の中 支え合ってくれますか?

大地に染み渡る 恵みさえ毒を帯びて
照りつける太陽に 心まで乾いてゆくから...

ただ僕を包んで 暖かな光と その声とその愛で
もう何も迷わない このすべて捧げよう
いつまでも いつまでもとめどなく...

大海原に歌う 波打つこの魂で...

ただ僕を包んで 暖かな光と その声とその愛で
もう何も迷わない このすべて捧げよう
いつまでも いつまでもとめどなく...
今君を包んで 贖いと祈りで 罪さえも許される
祝福が降り注ぐ 君となら誓えるよ
側にいて 側にいてこれからも

歪んだ大地を離れ 光りの向こう側へ 手に入れた翼で
未来永劫変わらない EDENの輝きは Diamondの涙

ああ... 舞いながら... 揺れながら... 祈りながら...

------------------------------------------------
Lost breath
Lyric : ASAGI Music : Ruiza  Arrange : D

破滅の鐘で僕の朝が始まる... 異常な汗にまみれて
流れ込む未来に  「頭が割れそうだ!!」

人は口揃え 僕の名前汚し 唾を吐くだろう
理解した時 遅すぎると知る "終末の情景"

I feel...  「End of life」
I feel...  「End of Days」

瓦礫に描いた僕の紅赤い海
包んでくれる腕が地平線で...
君に抱かれれば そこは僕だけの楽園だから
抱いて...

雲の隙間から差し込む光を君は背に...
僕は疲れ果てた躰 そっと 委ねた

I feel...  「End of life」
I feel...  「End of Days」

瓦礫に届いた乾いた風は
嘆きを含み 伝える 久遠の友へ
最初で最後の 望んでいたフィルム
モノクロ染めて 鮮やかに幕は閉じる

静かな夢に動き出す未来 現実を生きながら...

Please talk me kindly for my lost breath.
I pray for my Dear.
Logged

~Currently Searching~
-Yousei Teikoku Indie Releases-
(Momo no Hane, Momo no Mori, Atarashii Momo, fairthm, Shikou no momo and a Promotional CD)
...PM me if you have something...
☆Ќỗ΢ĦÎ★
Sr. Member
****
Posts: 372


Bai Bye Fakaa!!


WWW
« Reply #3 on: September 19, 2007, 02:03:01 PM »

wiiiiiiiii


thank you for the kanji lyrics ^^
Logged


_________________________________________________________________
Sweets dreams ^^
odoroboujohn
Sr. Member
****
Posts: 304


My old clothes don't seem to fit now!


« Reply #4 on: July 24, 2009, 11:30:26 AM »

That's a lot of kanji o.0
Logged

Livin' like a bug ain't easy
Pages: [1] Print 
« previous next »
Jump to:  


Login with username, password and session length

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.08 seconds with 19 queries.